Cette soirée-là l'Empereur Mamoru, fatiguée de sa journée de palabres, méditait dans ses appartements d'obsidienne à la lueur d'une bougie. On l'aurait dit endormi, et pourtant son regard vide derrière ses paupières fermées fixaient un néant que seul son grand âge pouvait appréhender.
Il aurait pu rester ainsi une heure ou deux...avant de s'endormir tel quel sur sa chaise, comme ça lui arrivait parfois. Mais aujourd'hui un évènement d'apparence anodine le tira de sa torpeur: devant lui sur le bureau, les plateaux d'une petite balance en or bougèrent. Pour ses proches et ses domestiques ce n'était qu'un ustensile décoratif sans intérêt, mais Mamoru, lui, comme ses prédécesseurs, savait que c'était bien plus que cela.
La balance cycléïde, tel était son nom. Son premier propriétaire avait été un personnage nommé Alistair. Cela remonte à plusieurs centaines d'années. Avant cela, rien n'est dit nulle part sur cette balance.
Toujours est-il que les traits de l'Empereur se tirèrent lorsqu'il vit les plateaux bouger. Il prit alors une plume et du papier, et s'empressa d'écrire une missive à son Grand Intendant. Cette lettre contenait le court message énigmatique suivant:
"A sir Sideara Aminestas, Grand Intendant et maître de Haut-Chêne. Les forces akatéennes viennent de se rééquilibrer. IL revient."