Hazhel expliqua alors à Calford la situation
-Soldat Calford, des loups ont été repéré au sud de Haut-Chêne, ils attaquent les bêtes des éleveurs et les citoyen sur le chemin de Mont-Brumeux. Vous, vous vous y connaissez en loup, dit Hazhel en jetant un bref regard au loup de Calford qu'il n'appréciait guère. Je veut donc que vous vous occupiez de ces bêtes sauvages d'une manière ou d'une autre. Rompez soldat et bonne chance !
Calford salua Hazhel et parti avec son loup. Calford s'arma, donna à mangez à son loup et prit la route à la recherche des bêtes sauvages. Les sens de pistage de Calford étant peu développé,il préféra faire comprendre à son loup qu'il fallait chercher ces semblables. Le loup de Calford renifla quelque traces et courut à la recherche des dangereuses bêtes, Calford à ses talons qui avait d'ailleurs bien du mal à le suivre. Le loup s'arrêta à l'approche d'une petite clairière, les loups sauvages y étaient.
Calford étudia leur comportement pour voir si ils pouvaient les épargnés et les dressés mais, à la vue du déchiquetage des membres du mouton capturer précédemment, il comprit qu'il fallait les tuez. Calford pris Alors son arc, l'arma d'une flêche et la décocha sur la tête d'un loup. Les autres, regardèrent alors autour d'eux, à la recherche de leur agresseur. Ce n'est que lorsque Calford tua un autre loup qu'il virent l'endroit où il se trouvait. Les loups restant chargèrent Calford qui, prit son épée afin de les acceuilirs.
Une fois au corps à corps, les trois loups qui restait n'eurent pas de mal à sauter sur Calford qui, avec habilité les esquiva tous. Le combat faisait rage et deux des assaillants était déjà tombé sous la lame de Calford qui était couverte de sang. Le dernier loup était très habile, il devait surement être le chef de la meute. En dépit de tous les efforts de Calford, le loup lui sauta dessus, le plaquant au sol. Il pria Cycleis d'un miracle et il arriva. Le loup de Calford sauta sur la bête qui menaçait son maître. Pourtant son semblable, pourtant son frère, le loup de Calford tua la bête qui menaçait son ami.
Calford caressa le loup en guise de remerciment et ils prirent la route de Haut-Chêne, pour dire à Hazhel que leur mission avait été effectué.
Mission accompli.